Notes:
I mentioned ie and otaku as synonyms for house.
It'd be more accurate to say that otaku means "your honored residence" and ie mean something more like "my hovel" or "my miserable place".
You always elevate or praise what belongs to others and minimize or denigrate what belongs to you.
